NeedTranslate
Перевод "Praetorian Guard" на русский
Произношение Praetorian Guard (приторион гад) :
pɹiːtˈɔːɹiəŋ ɡˈɑːd
приторион гад транскрипция – 8 результатов перевода
Thank you!
Praetorian Guard, as always, very effective.
Thank you!
спасибо!
преторианская гвардия, как всегда, очень зФФективна.
спасибо!
Скопировать
That he has engendered in them bold ideas!
If not for those silly batons They would have looked like Caesar on the praetorian guard.
- What has Caesar?
это он зародил в них дерзкие идеи!
если бы не зти глтпые дтбинки они были бы похожи на преториансктю стражт цезаря.
- какого еЩе цезаря?
Скопировать
- Uniforms.
Probably some new Praetorian guard unit.
I should kill you here.
- Униформа.
Вероятно, это новый отряд Преторианской гвардии.
Я бы убил вас на месте.
Скопировать
It says here Gelumcaedus is one of the oldest known wesen.
Served in the Praetorian guard under Caligula's reign and they were hired to protect the newly-built
Probably why they like storm drains.
Написано, что Кровехладиус один из древнейших из известных существ.
Они служили у преторианцев под началом Калигулы и их нанимали для защиты новых водопроводных путей.
Возможно поэтому они предпочитают ливнёвки.
Скопировать
Name is Elias Marcos...
Theo Tonin's consigliere and one-man Praetorian guard.
Went with him to Tunisia.
Зовут Эльяс Маркос...
Советник Тео Тонина и его личный телохранитель.
Ездил с ним в Тунис.
Скопировать
Oh gods!
The praetorian guard!
That's all we need now!
- Что там?
- Преторианцы.
Как будто их нам не хватало!
Скопировать
Oh, yeah.
You were part of Callum McGregor's Praetorian Guard.
Surprised you're not deputy commissioner by now.
О, да.
Ты из преторианской стражи Кэла Макгрегора.
Удивлен, что ты еще не заместитель комиссара.
Скопировать
I have taken steps.
You have seen my new men, modeled after the Praetorian Guard of the Roman Emperors; loyal only to me.
But I knew more needed to be done.
Я препринял соответствующие меры.
Я увидел, что мои новые солдаты, по примеру приторианских гвардейцев римской империи, верны только мне.
Но я знаю, предстаит сделать большее.
Скопировать
